От производителя
"Пантера в чудесном саду" - ироничная сказка об истинной природе зверей. Как-то раз Пантере пришлось пережить незабываемое приключение. Она попала в чудесный сад, где все звери живут в мире и согласии и не едят друг друга. Но такая райская жизнь пришлась охотнице не по вкусу, так же, как и соевые антилопы...
Сказочная история с красочными фантазийными иллюстрациями для детей дошкольного возраста.
Книга создана известным в Германии творческим союзом писателя Мартина Карау и художницы Кати Венер
Виталий Бианки в коротком диалоге точно и просто объясняет малышам взаимоотношения зверей в природе. Благодаря потрясающим иллюстрациям Юрия Васнецова рассказ длиной в двенадцать предложений стал настоящим шедевром книги для самых маленьких. Простая драматургия "Лиса и Мышонка" легко превращается в детскую игру.
Веселые герои немецких народных сказок находят выход из любого затруднительного положения. Как им это удается? Три смешные сказки про глупцов, хвастунов и хитрецов собраны под одной обложкой этой книги. Запоминающиеся иллюстрации к ним нарисовал известный художник-авангардист Борис Калаушин.
Сказки в обработке М.Туберовского.
Семеро братьев
Великанская рыба
Сказка про пять пальцев
В основу книги "Котенька-коток" лег песенный сборник начала XX века, вышедший в издательстве Николая Христиановича Давингофа. Страницы книги украшают иллюстрации замечательного петербургского художника, писателя и исследователя искусства авангарда Бориса Матвеевича Калаушина, это одна из последних его работ для детей.
Мы открыли нового автора книг для самых маленьких. На самом деле на книжках Линли Додд, писательницы и художника из Новой Зеландии, выросли уже несколько поколений детей. А в России ее имя пока неизвестно. Но, зная, какой магической силой обладают ее ритмичные, веселые стихи и живые, обаятельные иллюстрации, мы не сомневаемся — малыши от 2-х лет эти книги будут обожать.
Знакомьтесь, это Пушок. Этот щенок — главный герой множества книг Линли Додд. И с ним постоянно происходят удивительные вещи. Вот он выходит гулять, и из каждой калитки к нему выбегает приятель: Барон, Макс, Поликсена, Валет, Сосиска... Всей компанией они важно вышагивают по улицам, и вдруг навстречу им… БАНДИТ. Да, такая встреча кого хочешь напугает! Чем же кончилось дело?
Эту книгу перевела наша любимая Марина Бородицкая. А она мастер не просто точно перевести текст с английского языка, но и заставить нас поверить в то, что эти стихи были сразу написаны по-русски! Игры со словами, звукоподражания, ритмические повторы — то, что ценят родители в книжках для малышей, и обожают сами маленькие читатели.
А иллюстрации! Линли Додд создает целую галерею портретов собак разных пород: они ведь не только разного размера, разных цветов, но и характер у собак тоже разный! И очень может быть, что, шагая по улице, вы встретите Пушка или кого-нибудь из его друзей.
А вот еще одна книжка новозеландской писательницы и художника Линли Додд. На этот раз — про совершенно очаровательного кота. Он играет с опавшими листьями, лениво подставляет солнцу свой черный живот. Когда же город засыпает, Тишка превращается в настоящего грабителя, крадущегося под покровом ночи. Желанная добыча не ускользнет из его цепких лап! Но однажды Тишка зашел слишком далеко, был пойман и пристыжен. Сможет ли Тишка-плутишка исправиться?
Перевод Марины Бородицкой заставил стихи Линли Додд не просто звучать по-русски – эти стихи шелестят, свистят, рычат и дребезжат. В первую очередь именно звуки рассказывают нам историю плутоватого кота Тишки. И эти стихи хочется читать ребенку вслух снова и снова, наслаждаясь каждым словом.
Отдельное удовольствие — рассматривать незамысловатые, на первый взгляд, иллюстрации к этой книжке-картинке. Однако каждая страница рассказывает свою историю (слева — стихи, справа — иллюстрации). Вы только присмотритесь, с какой любовью и тщательностью Линли Додд прорисовала и мельчайшие детали пригородной жизни, и такие разные характеры своих героев! Благодаря веселым, ритмичным стихам и забавным иллюстрациям ее книги о приключениях отчаянных и неизменно обаятельных домашних питомцев - собак и кошек — обожают дети по всему миру.
Один папа и четверо детей отправились на прогулку. На настоящую, дальнюю прогулку, практически в путешествие. Скучно гулять просто так - и маленьким, и взрослым. А вот если это не обычная прогулка, а охота? Охота на медведя! Согласитесь, дело сразу принимает другой оборот. Когда вы отправляетесь на настоящую охоту, вас могут подстерегать жуткие опасности и вам придется преодолевать самые невероятные препятствия.
То непролазная трава, то тряское болото, то настоящая метель, а то вдруг, совершенно случайно, вы повстречаете... настоящего медведя! Такого, знаете, с влажным носом, большими меховыми ушами и огромными глазами. Что делать? Бежать быстрее домой!
Теперь и дорога не кажется такой длинной: через метель - бегом, через лесную чащу - вприпрыжку, через реку - быстрее-быстрее, - фух, наконец, дома! В спальне, под теплым одеялом. В безопасности. Helen Oxenbury Эта замечательная книжка - не просто книжка, это книжка-игра, книжка-спектакль. Читая ее, скорее даже напевая, можно изображать, как тяжело пробираться сквозь высокую траву, и какие звуки при этом получаются - прислушайтесь: "Шурххх! Шорххх!" А еще можно шлепать через речку, вязнуть в болоте, проламываться через сучья в лесной чаще, бороться с сильным ветром и осторожно, на цыпочках углубляться в пещеру. Эта книжка станет любимой и у совсем маленьких читателей, и у младших школьников, которые смогут читать ее самостоятельно. Ну а спектакль "Идем ловить медведя" можно показывать всем семейством!
Мы привыкли к тому, что книжки, особенно книжки для самых маленьких рассказывают какую-то историю: животные в сказке оживают, а добро всегда побеждает зло. И это здорово. Но есть еще такие книжки, их еще часто называют книжки-картинки, которые не стремятся рассказать какую-то особенную историю, в них вы не найдете стихов, которые можно декламировать на прогулке или напевать перед сном, в этих книжках самое главное - это иллюстрации: яркие, красочные, необычные. Эти книжки словно созданы для того, чтобы просто познакомить ребенка с книгой. А заодно и увлечь в игру. Вот такую книжку придумал и сделал классик американской детской литературы Эрик Карл.
Вместе с ее героями: не только мальчиками и девочками, но и пингвином, верблюдом, жирафом, буйволом, тюленем, слоном, кого мы еще забыли назвать? - так весело крутить головой, хлопать в ладоши, выгибать спинку, топать ногами, поднимать плечи. Не только весело, но и познавательно: Эрик Карл, похоже, не забыл ни одной части тела. Он нарисовал также симпатичных животных, некоторых из них можно встретить дома - кошку, например, а некоторых, например, крокодила, - только в зоопарке. А еще это полезная книжка - вместе с ней утренняя гимнастика превращается в забавную игру.
"От головы до ног" - книга для самых маленьких: тех, кого приводят в восторг, казалось бы самые простые вещи. Растопыривать пальцы - это же так здорово! А с малышами захочется подурачиться и взрослым.
Жил-был фермер. И было у него 5 питомцев. Чтобы не путаться, он их так и называл: Один, Два, Три, Четыре, Пять. Как-то раз, дело уже близилось к Новому году, фермер вдруг понял, что снег-то еще и не выпал. Какой же Новый год без снега? И без подарков? И без поздравлений? И без Деда Мороза?
Замечательный американский художник и автор множества детских книг Эрик Карл снова придумал и нарисовал простую историю, которая покорила и еще покорит немало детских сердец. Ну, что такого невероятного в сказке про то, как на ферме вдруг за ночь выпал снег, а фермер переоделся Дедом Морозом и подарил своим животным подарки? В этом-то и секрет таланта Эрика Карла — он как никто умеет превратить бесхитростную историю в завораживающую сказку. Именно умение Эрика увидеть в самых обычных, обыденных вещах волшебство делает его книги любимыми у самых юных читателей — ведь они и сами верят в чудо.
Еще мы привыкли к тому, что в книжках Эрика Карла всегда есть познавательный элемент: сказка про «Морского конька» рассказывает об обитателях морского дна и их привычках в воспитании потомства, «Очень голодная гусеница» помогает малышам запомнить дни недели, научиться различать полезную и вредную еду, показывает, как меняется живое существо с течением жизни, наконец. «Снежный сон» тоже многому может научить малыша, — это и названия домашних животных, и счет (прямой и даже обратный), и традиции празднования Нового года. А в самом конце книги внимательного читателя ждет сюрприз!
Издательство "Мелик-Пашаев", 2010г.
Издательство "Мелик-Пашаев", 2011г.
Издательство "Мелик-Пашаев", 2011г.
Издательство "Мелик-Пашаев", 2011г.
Издательство "Розовый жираф", 2011г. Картонные страницы, 32 стр.
Издательство "Розовый жираф", 2011г.
Издательство "Розовый жираф", 2011г.
Издательство "Розовый жираф", 2011г.